باب في علل الفم « 1 » وينفع من القلاع والبثور الحارة « 2 » في الفم : مضغ الطرخون مرة بعد أخرى وإن لم يبلع « 3 » ، والتغرغر بالماء البارد كل مرة بعقبه وهو مما يستلذ « 4 » ، وأكل الفواكه / التي قد جمعت حموضة وقبضا ؛ كالسفرجل الحامض ، والحصرم ، والريباس « 5 » ، والتوت الشامي ، والنبق « 6 » ، والزعرور ، والتفاح الحامض « 7 » ، والأطعمة المتخذة من هذه ومن السماق « 8 » ، والفراريج بماء الحصرم ، والعدسية الصفراء ، والقريص ،

--> ( 1 ) في ( ر ) : ( ذكر علل الفم ) . ( 2 ) البثور : في ( ر ) : ( الباثور ) . الحارة : ساقطة في ( ل ) . * القلاع Aphthus ، والبثور Pustules . ( 3 ) وإن لم يبلع : في ( س ) : ( ويبلع ) وفي ( ر ) : ( ولا يبلع ) . ( 4 ) يستلذ : في ( ر ) : ( يتلذذ به صاحب هذه العلة ) . ( 5 ) * ريباس : نبات ينبت في الربيع على الجبل ، وله قوة حماض الأترج والحصرم . الاسم العلمي : Rheum Ribes . - بالكسر : نبات له أضلاع وورق عريض كالسلق ، وليس كخضرته ، ويخرج في وسطه ساق فيها رطوبة ، لونها إلى الحمرة . . . « قانون » ( 1 / 432 ) ، « معجم » ( 155 / 22 ) ، « قاموس الأطبا » ( 1 / 214 ) ( 6 ) الشامي ساقطة في ( ل ) و ( د ) . * النبق - بالفتح وبالكسر وككتف - : حمل ثمر السدر ، الواحدة بالهاء . الاسم العلمي : Rhamnus Nabeca . والسدر : ورق النبق . Zizyphus spina christi Willd . « معجم » ( 155 / 9 ) ، « قاموس الأطبا » ( 1 / 318 ) ، « صيدنة » ( ص 329 ) ( 7 ) الحامض : ساقطة في ( ل ) و ( د ) و ( ر ) . ( 8 ) * سماق : ماؤه ونقيعه ، شجر يقارب الرمان طولا ، ورقه مزغب ، لطيف الملمس ، ثمرته عناقيد كالحبة الخضراء إلا أن فرطحة حبها كالعدس ، وقشر هذا الحب هو المستعمل . الاسم العلمي : Rhus Coriara . « تذكرة » ( 1 / 472 )